Twee ondernemers bedenken een radicaal plan om het smelten van het poolijs tegen te gaan. Zullen ze daarin slagen, of ligt de oplossing ergens anders?